Language
© 2026 natured.in

الفصل 1, Slok 5

🗣 المتحدث: saJjayaBG 1.5

البيت الشعري الأصلي

dhRSTaketuzcekitAnaH kAzirAjazca vIryavAn | purujitkuntibhojazca zaibyazca narapuMgavaH ||1-5||

الترجمة الصوتية

dhṛṣṭaketuścekitānaḥ kāśirājaśca vīryavān . purujitkuntibhojaśca śaibyaśca narapuṃgavaḥ ||1-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

فك شفرة الإيقاع

الوزن الشعري:नाराचिका (Fuzzy)
النبضات: 51
1
dhRdhṛ
STaṣṭa
keke
tutu
zceśce
kiki
tA
naHnaḥ
kA
ziśi
rA
jaja
zcaśca
vI
ryarya
vA
nn
2
pupu
ruru
jiji
tkutku
ntinti
bhobho
jaja
zcaśca
zaiśai
byabya
zcaśca
nana
rara
puMpuṃ
gaga
vaHvaḥ

التعليقات

Swami Adidevananda

التعليقات

الترجمة

1.5 Dhrstaketu, Cekitana, and the valiant king of Kasi; Purujit and Kuntibhoja, and Saibya the best among men;