Language
© 2026 natured.in

الفصل 12, Slok 16

🗣 المتحدث: zrIbhagavAnBG 12.16

البيت الشعري الأصلي

anapekSaH zucirdakSa udAsIno gatavyathaH | sarvArambhaparityAgI yo madbhaktaH sa me priyaH ||12-16||

الترجمة الصوتية

anapekṣaḥ śucirdakṣa udāsīno gatavyathaḥ . sarvārambhaparityāgī yo madbhaktaḥ sa me priyaḥ ||12-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

فك شفرة الإيقاع

النبضات: 53
1
aa
nana
pepe
kSaHkṣaḥ
zuśu
cici
rdarda
kSakṣa
uu
dA
sI
nono
gaga
tata
vyavya
thaHthaḥ
2
sasa
rvArvā
rara
mbhambha
papa
riri
tyAtyā
gI
yoyo
mama
dbhadbha
ktaHktaḥ
sasa
meme
pripri
yaHyaḥ

التعليقات

Swami Adidevananda

التعليقات

الترجمة

12.16 He who is free from desires, who is pure, expert, indifferent and free from agony, who has renounced every undertaking - he is dear to Me.