Language
© 2026 natured.in

الفصل 13, Slok 14

🗣 المتحدث: zrIbhagavAnBG 13.14

البيت الشعري الأصلي

sarvataH pANipAdaM tatsarvato'kSiziromukham | sarvataH zrutimalloke sarvamAvRtya tiSThati ||13-14||

الترجمة الصوتية

sarvataḥ pāṇipādaṃ tatsarvato.akṣiśiromukham . sarvataḥ śrutimalloke sarvamāvṛtya tiṣṭhati ||13-14||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

فك شفرة الإيقاع

النبضات: 51
1
sasa
rvarva
taHtaḥ
pA
Niṇi
pA
daMdaṃ
tata
tsatsa
rvarva
toto
''
kSikṣi
ziśi
roro
mumu
khakha
mm
2
sasa
rvarva
taHtaḥ
zruśru
titi
mama
llollo
keke
sasa
rvarva
mA
vRvṛ
tyatya
titi
SThaṣṭha
titi

التعليقات

Swami Adidevananda

التعليقات

الترجمة

13.14 Everywhere are Its hands and feet; Its eyes, heads and mouths are everywhere; Its ears are on all sides; and It exists encompassing all things.