Language
© 2026 natured.in

الفصل 17, Slok 23

🗣 المتحدث: zrIbhagavAnBG 17.23

البيت الشعري الأصلي

OMtatsaditi nirdezo brahmaNastrividhaH smRtaH | brAhmaNAstena vedAzca yajJAzca vihitAH purA ||17-23||

الترجمة الصوتية

OMtatsaditi nirdeśo brahmaṇastrividhaḥ smṛtaḥ . brāhmaṇāstena vedāśca yajñāśca vihitāḥ purā ||17-23||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

فك شفرة الإيقاع

النبضات: 50
1
OMoṃ
tata
tsatsa
didi
titi
nini
rderde
zośo
brabra
hmahma
Naṇa
stristri
vivi
dhaHdhaḥ
smRsmṛ
taHtaḥ
2
brAbrā
hmahma
NAṇā
steste
nana
veve
dA
zcaśca
yaya
jJAjñā
zcaśca
vivi
hihi
tAHtāḥ
pupu
rA

التعليقات

Swami Adidevananda

التعليقات

الترجمة

17.23 Om, Tat, Sat - thus Brahman is denoted by this threefold expression. Associated with these, Brahmanas, the Vedas and sacrifices were ordained in the past.