Language
© 2026 natured.in

الفصل 6, Slok 2

🗣 المتحدث: zrIbhagavAnBG 6.2

البيت الشعري الأصلي

yaM saMnyAsamiti prAhuryogaM taM viddhi pANDava | na hyasaMnyastasaGkalpo yogI bhavati kazcana ||6-2||

الترجمة الصوتية

yaṃ saṃnyāsamiti prāhuryogaṃ taṃ viddhi pāṇḍava . na hyasaṃnyastasaṅkalpo yogī bhavati kaścana ||6-2||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

فك شفرة الإيقاع

النبضات: 52
1
yaMyaṃ
saMsaṃ
nyAnyā
sasa
mimi
titi
prAprā
huhu
ryoryo
gaMgaṃ
taMtaṃ
vivi
ddhiddhi
pA
NDaṇḍa
vava
2
nana
hyahya
saMsaṃ
nyanya
stasta
sasa
Gkaṅka
lpolpo
yoyo
gI
bhabha
vava
titi
kaka
zcaśca
nana

التعليقات

Swami Adidevananda

التعليقات

الترجمة

6.2 That which is called Sannyasa (Jnana Yoga), know that to be Yoga (Karma Yoga), O Arjuna. For (among Karma Yogins) no one whose delusive identification of the body with the self is not abandoned, becomes a true Karma Yogin.