অধ্যায় 13, Slok 16

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 13.16

মূল শ্লোক

বহিরন্তশ্চ ভূতানামচরং চরমেব চ | সূক্ষ্মত্বাত্তদবিজ্ঞেযং দূরস্থং চান্তিকে চ তত্ ||১৩-১৬||

লিপ্যন্তর

bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca . sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat ||13-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 51
1
ba
হিhi
ra
ন্তnta
শ্চśca
ভূbhū
তা
না
ma
ca
রংraṃ
ca
ra
মেme
va
ca
2
সূ
ক্ষ্মkṣma
ত্বাtvā
ত্তtta
da
বিvi
জ্ঞেjñe
যংyaṃ
দূ
ra
স্থংsthaṃ
চা
ন্তিnti
কেke
ca
ta
ত্t

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

13.16 It is within and without all beings; It is unmoving and yet moving; It is so subtle that none can comprehend It; It is far away, and yet It is very near.