অধ্যায় 13, Slok 21

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 13.21

মূল শ্লোক

কার্যকারণকর্তৃত্বে হেতুঃ প্রকৃতিরুচ্যতে | পুরুষঃ সুখদুঃখানাং ভোক্তৃত্বে হেতুরুচ্যতে ||১৩-২১||

লিপ্যন্তর

kāryakāraṇakartṛtve hetuḥ prakṛtirucyate . puruṣaḥ sukhaduḥkhānāṃ bhoktṛtve heturucyate ||13-21||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 51
1
কা
র্যrya
কা
ra
ṇa
ka
র্তৃrtṛ
ত্বেtve
হেhe
তুঃtuḥ
প্রpra
কৃkṛ
তিti
রুru
চ্যcya
তেte
2
পুpu
রুru
ষঃṣaḥ
সুsu
kha
দুঃduḥ
খাkhā
নাংnāṃ
ভোbho
ক্তৃktṛ
ত্বেtve
হেhe
তুtu
রুru
চ্যcya
তেte

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

13.21 The Prakrti is said to be the cause of agency to the body (Karya) and sense-organs (Karana). The self is said to be the cause of experiencing pleasure and pain.