অধ্যায় 14, Slok 11

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 14.11

মূল শ্লোক

সর্বদ্বারেষু দেহেঽস্মিন্প্রকাশ উপজাযতে | জ্ঞানং যদা তদা বিদ্যাদ্বিবৃদ্ধং সত্ত্বমিত্যুত ||১৪-১১||

লিপ্যন্তর

sarvadvāreṣu dehe.asminprakāśa upajāyate . jñānaṃ yadā tadā vidyādvivṛddhaṃ sattvamityuta ||14-11||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 52
1
sa
র্বrva
দ্বাdvā
রেre
ষুṣu
দেde
হেhe
'
স্মিsmi
ন্প্রnpra
কা
śa
u
pa
জা
ya
তেte
2
জ্ঞাjñā
নংnaṃ
ya
দা
ta
দা
বিvi
দ্যাdyā
দ্বিdvi
বৃvṛ
দ্ধংddhaṃ
sa
ত্ত্বttva
মিmi
ত্যুtyu
ta

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

14.11 When knowledge as light illumines from all gateways (i.e., the senses), then, one should know that Sattva prevails.