অধ্যায় 16, Slok 17

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 16.17

মূল শ্লোক

আত্মসম্ভাবিতাঃ স্তব্ধা ধনমানমদান্বিতাঃ | যজন্তে নামযজ্ঞৈস্তে দম্ভেনাবিধিপূর্বকম্ ||১৬-১৭||

লিপ্যন্তর

ātmasambhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ . yajante nāmayajñaiste dambhenāvidhipūrvakam ||16-17||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 52
1
ā
ত্মtma
sa
ম্ভাmbhā
বিvi
তাঃtāḥ
স্তsta
ব্ধাbdhā
dha
na
মা
na
ma
দা
ন্বিnvi
তাঃtāḥ
2
ya
ja
ন্তেnte
না
ma
ya
জ্ঞৈjñai
স্তেste
da
ম্ভেmbhe
না
বিvi
ধিdhi
পূ
র্বrva
ka
ম্m

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

16.17 Self-conceited, self-sufficient, possessed of the intoxication of wealth and pride, they perform sacrifices in name only, with ostentation and not according to the injunctions of the Sastras.