Language

অধ্যায় 17, Slok 1

🗣 বক্তা: অর্জুনBG 17.1

←→

মূল শ্লোক

অর্জুন উবাচ | যে শাস্ত্রবিধিমুত্সৃজ্য যজন্তে শ্রদ্ধযান্বিতাঃ | তেষাং নিষ্ঠা তু কা কৃষ্ণ সত্ত্বমাহো রজস্তমঃ ||১৭-১||

লিপ্যন্তর

arjuna uvāca . ye śāstravidhimutsṛjya yajante śraddhayānvitāḥ . teṣāṃ niṣṭhā tu kā kṛṣṇa sattvamāho rajastamaḥ ||17-1||

← পূর্ববর্তী স্লোক পরবর্তী স্লোক →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

মিটার:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

বিটস: 60

অa

র্জুrju

নna

উu

বাvā

চca

যেye

শাśā

স্ত্রstra

বিvi

ধিdhi

মুmu

ত্সৃtsṛ

জ্যjya

যya

জja

ন্তেnte

শ্রśra

দ্ধddha

যাyā

ন্বিnvi

তাঃtāḥ

তেte

ষাংṣāṃ

নিni

ষ্ঠাṣṭhā

তুtu

কাkā

কৃkṛ

ষ্ণṣṇa

সsa

ত্ত্বttva

মাmā

হোho

রra

জja

স্তsta

মঃmaḥ

ভাষ্য

একজন আচার্যকে তাদের ভাষ্য দেখতে নির্বাচন করুন

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

17.1 Arjuna said Now what, O Krsna, is the position or basis of those who leave aside the injunction of the Sastra, yet worship with faith? Is it Sattva, Rajas or Tamas?