অধ্যায় 18, Slok 30

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 18.30

মূল শ্লোক

প্রবৃত্তিং চ নিবৃত্তিং চ কার্যাকার্যে ভযাভযে | বন্ধং মোক্ষং চ যা বেত্তি বুদ্ধিঃ সা পার্থ সাত্ত্বিকী ||১৮-৩০||

লিপ্যন্তর

pravṛttiṃ ca nivṛttiṃ ca kāryākārye bhayābhaye . bandhaṃ mokṣaṃ ca yā vetti buddhiḥ sā pārtha sāttvikī ||18-30||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 54
1
প্রpra
বৃvṛ
ত্তিংttiṃ
ca
নিni
বৃvṛ
ত্তিংttiṃ
ca
কা
র্যাryā
কা
র্যেrye
bha
যা
bha
যেye
2
ba
ন্ধংndhaṃ
মোmo
ক্ষংkṣaṃ
ca
যা
বেve
ত্তিtti
বুbu
দ্ধিঃddhiḥ
সা
পা
র্থrtha
সা
ত্ত্বিttvi
কী

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

18.30 That Buddhi, O Arjuna, which knows activity and renunciation, what ought to be done and what ought not to be done, fear and fearlessness, bondage and release - that (Buddhi) is Sattvika.