অধ্যায় 18, Slok 40

Text

ন তদস্তি পৃথিব্যাং বা দিবি দেবেষু বা পুনঃ | সত্ত্বং প্রকৃতিজৈর্মুক্তং যদেভিঃ স্যাত্ত্রিভির্গুণৈঃ ||১৮-৪০||

Transliteration

na tadasti pṛthivyāṃ vā divi deveṣu vā punaḥ . sattvaṃ prakṛtijairmuktaṃ yadebhiḥ syāttribhirguṇaiḥ ||18-40||

Meanings

18.40 There is no creature, either on earth or again among the gods in heaven, that is free from these three Gunas born of Prakrti. - Adi