অধ্যায় 3, Slok 36

🗣 বক্তা: অর্জুনBG 3.36

মূল শ্লোক

অর্জুন উবাচ | অথ কেন প্রযুক্তোঽযং পাপং চরতি পূরুষঃ | অনিচ্ছন্নপি বার্ষ্ণেয বলাদিব নিযোজিতঃ ||৩-৩৬||

লিপ্যন্তর

arjuna uvāca . atha kena prayukto.ayaṃ pāpaṃ carati pūruṣaḥ . anicchannapi vārṣṇeya balādiva niyojitaḥ ||3-36||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 56
1
a
র্জুrju
na
u
বা
ca
2
a
tha
কেke
na
প্রpra
যুyu
ক্তোkto
'
যংyaṃ
পা
পংpaṃ
ca
ra
তিti
পূ
রুru
ষঃṣaḥ
3
a
নিni
চ্ছccha
ন্নnna
পিpi
বা
র্ষ্ণেrṣṇe
ya
ba
লা
দিdi
va
নিni
যোyo
জিji
তঃtaḥ

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

3.36 Arjuna said But, impelled by what, O Krsna, does one (practising Jnana Yoga), commit sin even against his own will, constrained as it were, by force?