অধ্যায় 3, Slok 5

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 3.5

মূল শ্লোক

ন হি কশ্চিত্ক্ষণমপি জাতু তিষ্ঠত্যকর্মকৃত্ | কার্যতে হ্যবশঃ কর্ম সর্বঃ প্রকৃতিজৈর্গুণৈঃ ||৩-৫||

লিপ্যন্তর

na hi kaścitkṣaṇamapi jātu tiṣṭhatyakarmakṛt . kāryate hyavaśaḥ karma sarvaḥ prakṛtijairguṇaiḥ ||3-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 47
1
na
হিhi
ka
শ্চিści
ত্ক্ষtkṣa
ṇa
ma
পিpi
জা
তুtu
তিti
ষ্ঠṣṭha
ত্যtya
ka
র্মrma
কৃkṛ
ত্t
2
কা
র্যrya
তেte
হ্যhya
va
শঃśaḥ
ka
র্মrma
sa
র্বঃrvaḥ
প্রpra
কৃkṛ
তিti
জৈjai
র্গুrgu
ণৈঃṇaiḥ

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

3.5 No man can, even for a moment, rest without doing work; for everyone is caused to act, in spite of himself, by the Gunas born of Nature.