অধ্যায় 6, Slok 34

🗣 বক্তা: অর্জুনBG 6.34

মূল শ্লোক

চঞ্চলং হি মনঃ কৃষ্ণ প্রমাথি বলবদ্ দৃঢম্ | তস্যাহং নিগ্রহং মন্যে বাযোরিব সুদুষ্করম্ ||৬-৩৪||

লিপ্যন্তর

cañcalaṃ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi balavad dṛḍham . tasyāhaṃ nigrahaṃ manye vāyoriva suduṣkaram ||6-34||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 51
1
ca
ঞ্চñca
লংlaṃ
হিhi
ma
নঃnaḥ
কৃkṛ
ষ্ণṣṇa
প্রpra
মা
থিthi
ba
la
va
দ্d
দৃdṛ
ḍha
ম্m
2
ta
স্যাsyā
হংhaṃ
নিni
গ্রgra
হংhaṃ
ma
ন্যেnye
বা
যোyo
রিri
va
সুsu
দুdu
ষ্কṣka
ra
ম্m

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

6.34 For the mind is fickle, O Krsna, impetuous, powerful and stubborn. I think that restraint of it is as difficult as that of the wind.