Language
© 2026 natured.in

Chapter 8, Slok 2

🗣 Speaker: arjunaBG 8.2

Original Verse

adhiyajJaH kathaM ko'tra dehe'sminmadhusUdana | prayANakAle ca kathaM jJeyo'si niyatAtmabhiH ||8-2||

Transliteration

adhiyajñaḥ kathaṃ ko.atra dehe.asminmadhusūdana . prayāṇakāle ca kathaṃ jñeyo.asi niyatātmabhiḥ ||8-2||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Rhythm Decoder

1
aa
dhidhi
yaya
jJaHjñaḥ
kaka
thaMthaṃ
koko
''
tratra
dede
hehe
''
smismi
nmanma
dhudhu
sU
dada
nana
2
prapra
yA
Naṇa
kA
lele
caca
kaka
thaMthaṃ
jJejñe
yoyo
''
sisi
nini
yaya
tA
tmatma
bhiHbhiḥ

Commentaries

Swami Adidevananda

Commentaries

Translation

8.2 O Madhusudana, how, and who, is the entity existing in the sacrifice here in this body? And at the time of death, how are You to be known by people of concentrated minds? 8.2 Who and how is Adhiyajna here in this body, O destroyer of Madhu (Krishna)? And how at the time of death, art Thou to be known by the self-controlled? 8.2 In order to settle these estions seriatim -