Language
© 2026 natured.in

Capítulo 11, Slok 36

🗣 Orador: arjunaBG 11.36

Verso Original

arjuna uvAca | sthAne hRSIkeza tava prakIrtyA jagatprahRSyatyanurajyate ca | rakSAMsi bhItAni dizo dravanti sarve namasyanti ca siddhasaGghAH ||11-36||

Transliteración

arjuna uvāca . sthāne hṛṣīkeśa tava prakīrtyā jagatprahṛṣyatyanurajyate ca . rakṣāṃsi bhītāni diśo dravanti sarve namasyanti ca siddhasaṅghāḥ ||11-36||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Decodificador de Ritmo

1
aa
rjurju
nana
uu
vA
caca
2
sthAsthā
nene
hRhṛ
SIṣī
keke
zaśa
tata
vava
prapra
kI
rtyArtyā
3
jaja
gaga
tpratpra
hRhṛ
Syaṣya
tyatya
nunu
rara
jyajya
tete
caca
4
rara
kSAMkṣāṃ
sisi
bhIbhī
tA
nini
didi
zośo
dradra
vava
ntinti
5
sasa
rverve
nana
mama
syasya
ntinti
caca
sisi
ddhaddha
sasa
GghAHṅghāḥ

Comentarios

Swami Adidevananda

Comentarios

Traducción

11.36 Arjuna said Rightly it is, O Krsna, that Your praise should move the world to joy and love. The Raksasas flee in fear on all sides, and all the hosts of Siddhas bow down to You.