Chapitre 11, Slok 27
🗣 Orateur: arjunaBG 11.27
Verset original
vaktrANi te tvaramANA vizanti daMSTrAkarAlAni bhayAnakAni | kecidvilagnA dazanAntareSu sandRzyante cUrNitairuttamAGgaiH ||11-27||
Translittération
vaktrāṇi te tvaramāṇā viśanti daṃṣṭrākarālāni bhayānakāni . kecidvilagnā daśanāntareṣu sandṛśyante cūrṇitairuttamāṅgaiḥ ||11-27||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Décodeur rythmique
Mètre:इन्द्रवज्रा
Temps: 71
Commentaires
Swami Adidevananda
Commentaires
Traduction
11.27 Hasten to enter Your fearful mouths with terrible fangs. Some, caught between the teeth are seen with their heads crushed to powder.