Language
© 2026 natured.in

Chapitre 11, Slok 7

🗣 Orateur: zrIbhagavAnBG 11.7

Verset original

ihaikasthaM jagatkRtsnaM pazyAdya sacarAcaram | mama dehe guDAkeza yaccAnyad draSTumicchasi ||11-7||

Translittération

ihaikasthaṃ jagatkṛtsnaṃ paśyādya sacarācaram . mama dehe guḍākeśa yaccānyad draṣṭumicchasi ||11-7||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Décodeur rythmique

1
ii
haihai
kaka
sthaMsthaṃ
jaja
gaga
tkRtkṛ
tsnaMtsnaṃ
papa
zyAśyā
dyadya
sasa
caca
rA
caca
rara
mm
2
mama
mama
dede
hehe
gugu
DAḍā
keke
zaśa
yaya
ccAccā
nyanya
dd
dradra
STuṣṭu
mimi
cchaccha
sisi

Commentaires

Swami Adidevananda

Commentaires

Traduction

11.7 Behold here, O Arjuna, the whole universe with its mobile and immobile things centred in My body and whatever else you desire to see.