Language
© 2026 natured.in

Chapitre 14, Slok 24

🗣 Orateur: zrIbhagavAnBG 14.24

Verset original

samaduHkhasukhaH svasthaH samaloSTAzmakAJcanaH | tulyapriyApriyo dhIrastulyanindAtmasaMstutiH ||14-24||

Translittération

samaduḥkhasukhaḥ svasthaḥ samaloṣṭāśmakāñcanaḥ . tulyapriyāpriyo dhīrastulyanindātmasaṃstutiḥ ||14-24||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Décodeur rythmique

1
sasa
mama
duHduḥ
khakha
susu
khaHkhaḥ
svasva
sthaHsthaḥ
sasa
mama
lolo
STAṣṭā
zmaśma
kA
Jcañca
naHnaḥ
2
tutu
lyalya
pripri
yA
pripri
yoyo
dhIdhī
rara
stustu
lyalya
nini
ndAndā
tmatma
saMsaṃ
stustu
tiHtiḥ

Commentaires

Swami Adidevananda

Commentaires

Traduction

14.24 He who is alike in pleasure and pain, who dwells in his self, who looks upon a clod, a stone and piece of gold as of eal value, who remains the same towards things dear and hateful and who is intelligent, who regards both blame and praise of himself as eal;