Language
© 2026 natured.in

Chapitre 18, Slok 3

🗣 Orateur: zrIbhagavAnBG 18.3

Verset original

tyAjyaM doSavadityeke karma prAhurmanISiNaH | yajJadAnatapaHkarma na tyAjyamiti cApare ||18-3||

Translittération

tyājyaṃ doṣavadityeke karma prāhurmanīṣiṇaḥ . yajñadānatapaḥkarma na tyājyamiti cāpare ||18-3||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Décodeur rythmique

1
tyAtyā
jyaMjyaṃ
dodo
Saṣa
vava
didi
tyetye
keke
kaka
rmarma
prAprā
huhu
rmarma
nI
Siṣi
NaHṇaḥ
2
yaya
jJajña
dA
nana
tata
paHpaḥ
kaka
rmarma
nana
tyAtyā
jyajya
mimi
titi
cA
papa
rere

Commentaires

Swami Adidevananda

Commentaires

Traduction

18.3 Some sages say that all actions should be given up as evil; others declare that works such as sacrifices, gifts and austerities should not be given up.