Language
© 2026 natured.in

Chapitre 18, Slok 48

🗣 Orateur: zrIbhagavAnBG 18.48

Verset original

sahajaM karma kaunteya sadoSamapi na tyajet | sarvArambhA hi doSeNa dhUmenAgnirivAvRtAH ||18-48||

Translittération

sahajaṃ karma kaunteya sadoṣamapi na tyajet . sarvārambhā hi doṣeṇa dhūmenāgnirivāvṛtāḥ ||18-48||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Décodeur rythmique

1
sasa
haha
jaMjaṃ
kaka
rmarma
kaukau
ntente
yaya
sasa
dodo
Saṣa
mama
pipi
nana
tyatya
jeje
tt
2
sasa
rvArvā
rara
mbhAmbhā
hihi
dodo
Seṣe
Naṇa
dhUdhū
meme
nA
gnigni
riri
vA
vRvṛ
tAHtāḥ

Commentaires

Swami Adidevananda

Commentaires

Traduction

18.48 One should not relinish one's works, O Arjuna, though it may be imperfect; for, all enterprises are enveloped by imperfections as fire by smoke.