Language
© 2026 natured.in

Chapitre 18, Slok 72

🗣 Orateur: zrIbhagavAnBG 18.72

Verset original

kaccidetacchrutaM pArtha tvayaikAgreNa cetasA | kaccidajJAnasammohaH pranaSTaste dhanaJjaya ||18-72||

Translittération

kaccidetacchrutaṃ pārtha tvayaikāgreṇa cetasā . kaccidajñānasammohaḥ pranaṣṭaste dhanañjaya ||18-72||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Décodeur rythmique

1
kaka
ccicci
dede
tata
cchrucchru
taMtaṃ
pA
rthartha
tvatva
yaiyai
kA
gregre
Naṇa
cece
tata
sA
2
kaka
ccicci
dada
jJAjñā
nana
sasa
mmommo
haHhaḥ
prapra
nana
STaṣṭa
steste
dhadha
nana
Jjañja
yaya

Commentaires

Swami Adidevananda

Commentaires

Traduction

18.72 Have you heard this, O Arjuna, with one-pointed mind? Has your delusion, caused by ignorance, been dispelled?