Language
© 2026 natured.in

Chapitre 7, Slok 18

🗣 Orateur: zrIbhagavAnBG 7.18

Verset original

udArAH sarva evaite jJAnI tvAtmaiva me matam | AsthitaH sa hi yuktAtmA mAmevAnuttamAM gatim ||7-18||

Translittération

udārāḥ sarva evaite jñānī tvātmaiva me matam . āsthitaḥ sa hi yuktātmā māmevānuttamāṃ gatim ||7-18||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Décodeur rythmique

1
uu
dA
rAHrāḥ
sasa
rvarva
ee
vaivai
tete
jJAjñā
nI
tvAtvā
tmaitmai
vava
meme
mama
tata
mm
2
Aā
sthisthi
taHtaḥ
sasa
hihi
yuyu
ktAktā
tmAtmā
mA
meme
vA
nunu
ttatta
mAMmāṃ
gaga
titi
mm

Commentaires

Swami Adidevananda

Commentaires

Traduction

7.18 All these are indeed generous (udarah), but I deem the man of knowledge to be My very self; for he, integrated, is devoted to Me alone as the highest end.