अध्याय 10, Slok 12

🗣 वक्ता: अर्जुनBG 10.12

मूल श्लोक

अर्जुन उवाच | परं ब्रह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान् | पुरुषं शाश्वतं दिव्यमादिदेवमजं विभुम् ||१०-१२||

लिप्यंतरण

arjuna uvāca . paraṃ brahma paraṃ dhāma pavitraṃ paramaṃ bhavān . puruṣaṃ śāśvataṃ divyamādidevamajaṃ vibhum ||10-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 56
1
a
र्जुrju
na
u
वा
ca
2
pa
रंraṃ
ब्रbra
ह्मhma
pa
रंraṃ
धाdhā
ma
pa
विvi
त्रंtraṃ
pa
ra
मंmaṃ
bha
वा
न्n
3
पुpu
रुru
षंṣaṃ
शाśā
श्वśva
तंtaṃ
दिdi
व्यvya
मा
दिdi
देde
va
ma
जंjaṃ
विvi
भुbhu
म्m

टीकाएं

Swami Adidevananda

टीकाएं

अनुवाद

10.12 - 10.13 Arjuna said You are Supreme Brahman, the Supreme Light, and the Supreme Sanctifier. All the seers proclaim You as the eternal, divine Person, the Primal Lord, the unborn and all-pervading. So also proclaim the divine sages Narada, Asita, Devala and Vyasa. You Yourself also proclaim this.