अध्याय 11, Slok 20
🗣 वक्ता: अर्जुनBG 11.20
मूल श्लोक
द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वाः | दृष्ट्वाद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन् ||११-२०||
लिप्यंतरण
dyāvāpṛthivyoridamantaraṃ hi vyāptaṃ tvayaikena diśaśca sarvāḥ . dṛṣṭvādbhutaṃ rūpamugraṃ tavedaṃ lokatrayaṃ pravyathitaṃ mahātman ||11-20||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
रिदम डिकोडर
छंद:इन्द्रवज्रा
बीट्स: 72
टीकाएं
Swami Adidevananda
टीकाएं
अनुवाद
11.20 You alone have pervaded the interspace between heaven and earth, and all the arters. Beholding Your marvellous and terrible form, O Mahatman, the three worlds are greatly overwhelmed with fear.