अध्याय 11, Slok 31

🗣 वक्ता: अर्जुनBG 11.31

मूल श्लोक

आख्याहि मे को भवानुग्ररूपो नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद | विज्ञातुमिच्छामि भवन्तमाद्यं न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् ||११-३१||

लिप्यंतरण

ākhyāhi me ko bhavānugrarūpo namo.astu te devavara prasīda . vijñātumicchāmi bhavantamādyaṃ na hi prajānāmi tava pravṛttim ||11-31||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 70
1
ā
ख्याkhyā
हिhi
मेme
कोko
bha
वा
नुnu
ग्रgra
रू
पोpo
2
na
मोmo
'
स्तुstu
तेte
देde
va
va
ra
प्रpra
सी
da
3
विvi
ज्ञाjñā
तुtu
मिmi
च्छाcchā
मिmi
bha
va
न्तnta
मा
द्यंdyaṃ
4
na
हिhi
प्रpra
जा
ना
मिmi
ta
va
प्रpra
वृvṛ
त्तिtti
म्m

टीकाएं

Swami Adidevananda

टीकाएं

अनुवाद

11.31 Tell me who You are with this terrible form? Salutation to You, O Supreme God. Be gracious. I desire to know You, the Primal One. I do not know Your activity.