अध्याय 12, Slok 4

🗣 वक्ता: श्रीभगवान्BG 12.4

मूल श्लोक

सन्नियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः | ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ||१२-४||

लिप्यंतरण

sanniyamyendriyagrāmaṃ sarvatra samabuddhayaḥ . te prāpnuvanti māmeva sarvabhūtahite ratāḥ ||12-4||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 51
1
sa
न्निnni
ya
म्येmye
न्द्रिndri
ya
ग्राgrā
मंmaṃ
sa
र्वrva
त्रtra
sa
ma
बुbu
द्धddha
यःyaḥ
2
तेte
प्राprā
प्नुpnu
va
न्तिnti
मा
मेme
va
sa
र्वrva
भूbhū
ta
हिhi
तेte
ra
ताःtāḥ

टीकाएं

Swami Adidevananda

टीकाएं

अनुवाद

12.4 Having subdued all the senses, being even-minded, engaged in the welfare of all beings - they too come to Me only.