अध्याय 15, Slok 4

🗣 वक्ता: श्रीभगवान्BG 15.4

मूल श्लोक

ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं यस्मिन्गता न निवर्तन्ति भूयः | तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्ये | यतः प्रवृत्तिः प्रसृता पुराणी ||१५-४||

लिप्यंतरण

tataḥ padaṃ tatparimārgitavyaṃ yasmingatā na nivartanti bhūyaḥ . tameva cādyaṃ puruṣaṃ prapadye . yataḥ pravṛttiḥ prasṛtā purāṇī ||15-4||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 69
1
ta
तःtaḥ
pa
दंdaṃ
ta
त्पtpa
रिri
मा
र्गिrgi
ta
व्यंvyaṃ
2
ya
स्मिsmi
न्गnga
ता
na
निni
va
र्तrta
न्तिnti
भूbhū
यःyaḥ
3
ta
मेme
va
चा
द्यंdyaṃ
पुpu
रुru
षंṣaṃ
प्रpra
pa
द्येdye
4
ya
तःtaḥ
प्रpra
वृvṛ
त्तिःttiḥ
प्रpra
सृsṛ
ता
पुpu
रा
णीṇī

टीकाएं

Swami Adidevananda

टीकाएं

अनुवाद

15.4 Then, one should seek that goal attaining which one never returns. One should seek refuge with that Primal Person from whom streamed forth this ancient activity.