अध्याय 7, Slok 9

🗣 वक्ता: श्रीभगवान्BG 7.9

मूल श्लोक

पुण्यो गन्धः पृथिव्यां च तेजश्चास्मि विभावसौ | जीवनं सर्वभूतेषु तपश्चास्मि तपस्विषु ||७-९||

लिप्यंतरण

puṇyo gandhaḥ pṛthivyāṃ ca tejaścāsmi vibhāvasau . jīvanaṃ sarvabhūteṣu tapaścāsmi tapasviṣu ||7-9||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 51
1
पुpu
ण्योṇyo
ga
न्धःndhaḥ
पृpṛ
थिthi
व्यांvyāṃ
ca
तेte
ja
श्चाścā
स्मिsmi
विvi
भाbhā
va
सौsau
2
जी
va
नंnaṃ
sa
र्वrva
भूbhū
तेte
षुṣu
ta
pa
श्चाścā
स्मिsmi
ta
pa
स्विsvi
षुṣu

टीकाएं

Swami Adidevananda

टीकाएं

अनुवाद

7.9 I am the pure smell in the earth; I am the brilliance in the fire; I am the life-principle in all beings, and austerity in ascetics.