Language

章 1, Slok 24

🗣 話者: saJjayaBG 1.24

←→

原詩

saJjaya uvAca | evamukto hRSIkezo guDAkezena bhArata | senayorubhayormadhye sthApayitvA rathottamam ||1-24||

翻字

sañjaya uvāca . evamukto hṛṣīkeśo guḍākeśena bhārata . senayorubhayormadhye sthāpayitvā rathottamam ||1-24||

← 前のスロク次のスロク →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

リズムデコーダー

韻律:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

拍子: 60

sasa

Jjañja

yaya

vAvā

caca

vava

mumu

ktokto

hRhṛ

SIṣī

keke

zośo

gugu

DAḍā

keke

ześe

nana

bhAbhā

rara

tata

sese

nana

yoyo

ruru

bhabha

yoyo

rmarma

dhyedhye

sthAsthā

papa

yiyi

tvAtvā

rara

thotho

ttatta

mama

解説

解説をご覧になりたいアーチャリャを選択してください

Swami Adidevananda

解説

翻訳

1.24 - 1.25 Sanjaya said: Thus addressed by Arjuna, Sri Krsna drew up that best of chariots between the two armies before the view of Bhisma and Drona and all the other kings, O Dhrtarastra, and said, 'O Arjuna, behold these assembled Kauravas.'