Language
© 2026 natured.in

2, Slok 52

🗣 話者: zrIbhagavAnBG 2.52

原詩

yadA te mohakalilaM buddhirvyatitariSyati | tadA gantAsi nirvedaM zrotavyasya zrutasya ca ||2-52||

翻字

yadā te mohakalilaṃ buddhirvyatitariṣyati . tadā gantāsi nirvedaṃ śrotavyasya śrutasya ca ||2-52||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

リズムデコーダー

1
yaya
dA
tete
momo
haha
kaka
lili
laMlaṃ
bubu
ddhiddhi
rvyarvya
titi
tata
riri
Syaṣya
titi
2
tata
dA
gaga
ntAntā
sisi
nini
rverve
daMdaṃ
zrośro
tata
vyavya
syasya
zruśru
tata
syasya
caca

解説

Swami Adidevananda

解説

翻訳

2.52 When your intellect has passed beyond the tangle of delusion, you will yourself feel disgusted regarding what you shall hear and what you have already heard.