Language

章 6, Slok 47

🗣 話者: zrIbhagavAnBG 6.47

←→

原詩

yoginAmapi sarveSAM madgatenAntarAtmanA | zraddhAvAnbhajate yo mAM sa me yuktatamo mataH ||6-47||

翻字

yogināmapi sarveṣāṃ madgatenāntarātmanā . śraddhāvānbhajate yo māṃ sa me yuktatamo mataḥ ||6-47||

← 前のスロク次のスロク →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

リズムデコーダー

韻律:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

拍子: 52

yoyo

gigi

nAnā

mama

pipi

sasa

rverve

SAMṣāṃ

mama

dgadga

tete

nAnā

ntanta

rArā

tmatma

nAnā

zraśra

ddhAddhā

vAvā

nbhanbha

jaja

tete

yoyo

mAMmāṃ

sasa

meme

yuyu

ktakta

tata

momo

mama

taHtaḥ

解説

解説をご覧になりたいアーチャリャを選択してください

Swami Adidevananda

解説

翻訳

6.47 He who with faith worships Me, whose inmost self is fixed in Me, I consider him as the greatest of the Yogins.