Language

章 6, Slok 9

🗣 話者: zrIbhagavAnBG 6.9

←→

原詩

suhRnmitrAryudAsInamadhyasthadveSyabandhuSu | sAdhuSvapi ca pApeSu samabuddhirviziSyate ||6-9||

翻字

suhṛnmitrāryudāsīnamadhyasthadveṣyabandhuṣu . sādhuṣvapi ca pāpeṣu samabuddhirviśiṣyate ||6-9||

← 前のスロク次のスロク →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

リズムデコーダー

韻律:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

拍子: 50

susu

hRhṛ

nminmi

trAtrā

ryuryu

dAdā

sIsī

nana

mama

dhyadhya

sthastha

dvedve

Syaṣya

baba

ndhundhu

Suṣu

sAsā

dhudhu

Svaṣva

pipi

caca

pApā

pepe

Suṣu

sasa

mama

bubu

ddhiddhi

rvirvi

ziśi

Syaṣya

tete

解説

解説をご覧になりたいアーチャリャを選択してください

Swami Adidevananda

解説

翻訳

6.9 He who regards with an eal eye well-wishers, friends, foes, the indifferent, neutrals, the hateful, the relations, and even the good and the sinful - he excels.