Language

ಅಧ್ಯಾಯ 11, Slok 51

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಅರ್ಜುನBG 11.51

←→

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಅರ್ಜುನ ಉವಾಚ | ದೃಷ್ಟ್ವೇದಂ ಮಾನುಷಂ ರೂಪಂ ತವ ಸೌಮ್ಯಂ ಜನಾರ್ದನ | ಇದಾನೀಮಸ್ಮಿ ಸಂವೃತ್ತಃ ಸಚೇತಾಃ ಪ್ರಕೃತಿಂ ಗತಃ ||೧೧-೫೧||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

arjuna uvāca . dṛṣṭvedaṃ mānuṣaṃ rūpaṃ tava saumyaṃ janārdana . idānīmasmi saṃvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṃ gataḥ ||11-51||

← ಹಿಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ಮುಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

ಬೀಟ್ಸ್: 60

ಅa

ರ್ಜುrju

ನna

ಉu

ವಾvā

ಚca

ದೃdṛ

ಷ್ಟ್ವೇṣṭve

ದಂdaṃ

ಮಾmā

ನುnu

ಷಂṣaṃ

ರೂrū

ಪಂpaṃ

ತta

ವva

ಸೌsau

ಮ್ಯಂmyaṃ

ಜja

ನಾnā

ರ್ದrda

ನna

ಇi

ದಾdā

ನೀnī

ಮma

ಸ್ಮಿsmi

ಸಂsaṃ

ವೃvṛ

ತ್ತಃttaḥ

ಸsa

ಚೇce

ತಾಃtāḥ

ಪ್ರpra

ಕೃkṛ

ತಿಂtiṃ

ಗga

ತಃtaḥ

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

11.51 Arjuna said Having behold the human and pleasing form of Yours, O Krsna, I have now become composed in mind and I am restored to my normal nature.