ಅಧ್ಯಾಯ 16, Slok 12

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 16.12

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಆಶಾಪಾಶಶತೈರ್ಬದ್ಧಾಃ ಕಾಮಕ್ರೋಧಪರಾಯಣಾಃ | ಈಹನ್ತೇ ಕಾಮಭೋಗಾರ್ಥಮನ್ಯಾಯೇನಾರ್ಥಸಞ್ಚಯಾನ್ ||೧೬-೧೨||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrodhaparāyaṇāḥ . īhante kāmabhogārthamanyāyenārthasañcayān ||16-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 55
1
ā
ಶಾśā
ಪಾ
śa
śa
ತೈtai
ರ್ಬrba
ದ್ಧಾಃddhāḥ
ಕಾ
ma
ಕ್ರೋkro
dha
pa
ರಾ
ya
ಣಾಃṇāḥ
2
ī
ha
ನ್ತೇnte
ಕಾ
ma
ಭೋbho
ಗಾ
ರ್ಥrtha
ma
ನ್ಯಾnyā
ಯೇye
ನಾ
ರ್ಥrtha
sa
ಞ್ಚñca
ಯಾ
ನ್n

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

16.12 Bound by hundreds of fetters of hopes, given over to desire and anger, they strive unjustly to gather wealth for the gratification of their desires.