ಅಧ್ಯಾಯ 17, Slok 16

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 17.16

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಮನಃ ಪ್ರಸಾದಃ ಸೌಮ್ಯತ್ವಂ ಮೌನಮಾತ್ಮವಿನಿಗ್ರಹಃ | ಭಾವಸಂಶುದ್ಧಿರಿತ್ಯೇತತ್ತಪೋ ಮಾನಸಮುಚ್ಯತೇ ||೧೭-೧೬||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

manaḥ prasādaḥ saumyatvaṃ maunamātmavinigrahaḥ . bhāvasaṃśuddhirityetattapo mānasamucyate ||17-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:हरिणी (Fuzzy)
ಬೀಟ್ಸ್: 52
1
ma
ನಃnaḥ
ಪ್ರpra
ಸಾ
ದಃdaḥ
ಸೌsau
ಮ್ಯmya
ತ್ವಂtvaṃ
ಮೌmau
na
ಮಾ
ತ್ಮtma
ವಿvi
ನಿni
ಗ್ರgra
ಹಃhaḥ
2
ಭಾbhā
va
ಸಂsaṃ
ಶುśu
ದ್ಧಿddhi
ರಿri
ತ್ಯೇtye
ta
ತ್ತtta
ಪೋpo
ಮಾ
na
sa
ಮುmu
ಚ್ಯcya
ತೇte

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

17.16 Serenity of mind, benevolence, silence, self-control, purity of mind - these are called austerity of the mind.