Language

ಅಧ್ಯಾಯ 17, Slok 6

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 17.6

←→

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಕರ್ಷಯನ್ತಃ ಶರೀರಸ್ಥಂ ಭೂತಗ್ರಾಮಮಚೇತಸಃ | ಮಾಂ ಚೈವಾನ್ತಃಶರೀರಸ್ಥಂ ತಾನ್ವಿದ್ಧ್ಯಾಸುರನಿಶ್ಚಯಾನ್ ||೧೭-೬||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

karṣayantaḥ śarīrasthaṃ bhūtagrāmamacetasaḥ . māṃ caivāntaḥśarīrasthaṃ tānviddhyāsuraniścayān ||17-6||

← ಹಿಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ಮುಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

ಬೀಟ್ಸ್: 55

ಕka

ರ್ಷrṣa

ಯya

ನ್ತಃntaḥ

ಶśa

ರೀrī

ರra

ಸ್ಥಂsthaṃ

ಭೂbhū

ತta

ಗ್ರಾgrā

ಮma

ಚೇce

ತta

ಸಃsaḥ

ಮಾಂmāṃ

ಚೈcai

ವಾvā

ನ್ತಃntaḥ

ಶśa

ರೀrī

ರra

ಸ್ಥಂsthaṃ

ತಾtā

ನ್ವಿnvi

ದ್ಧ್ಯಾddhyā

ಸುsu

ರra

ನಿni

ಶ್ಚśca

ಯಾyā

ನ್n

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

17.6 These foolish men, torturing the group of elements in their bodies and Me also who dwell within the body - know them to be demoniacal in their resolves.