ಅಧ್ಯಾಯ 18, Slok 16

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 18.16

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ತತ್ರೈವಂ ಸತಿ ಕರ್ತಾರಮಾತ್ಮಾನಂ ಕೇವಲಂ ತು ಯಃ | ಪಶ್ಯತ್ಯಕೃತಬುದ್ಧಿತ್ವಾನ್ನ ಸ ಪಶ್ಯತಿ ದುರ್ಮತಿಃ ||೧೮-೧೬||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

tatraivaṃ sati kartāramātmānaṃ kevalaṃ tu yaḥ . paśyatyakṛtabuddhitvānna sa paśyati durmatiḥ ||18-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 51
1
ta
ತ್ರೈtrai
ವಂvaṃ
sa
ತಿti
ka
ರ್ತಾrtā
ra
ಮಾ
ತ್ಮಾtmā
ನಂnaṃ
ಕೇke
va
ಲಂlaṃ
ತುtu
ಯಃyaḥ
2
pa
ಶ್ಯśya
ತ್ಯtya
ಕೃkṛ
ta
ಬುbu
ದ್ಧಿddhi
ತ್ವಾtvā
ನ್ನnna
sa
pa
ಶ್ಯśya
ತಿti
ದುdu
ರ್ಮrma
ತಿಃtiḥ

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

18.16 Such being the case, he who sees only the self as the agent on account of the uncultivated understanding - he, of wicked mind, does not see at all.