Language

장 18, Slok 72

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 18.72

←→

원문 구절

kaccidetacchrutaM pArtha tvayaikAgreNa cetasA | kaccidajJAnasammohaH pranaSTaste dhanaJjaya ||18-72||

음역

kaccidetacchrutaṃ pārtha tvayaikāgreṇa cetasā . kaccidajñānasammohaḥ pranaṣṭaste dhanañjaya ||18-72||

← 이전 슬록 다음 슬록 →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

운율:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

박자: 53

kaka

ccicci

dede

tata

cchrucchru

taMtaṃ

pApā

rthartha

tvatva

yaiyai

kAkā

gregre

Naṇa

cece

tata

sAsā

kaka

ccicci

dada

jJAjñā

nana

sasa

mmommo

haHhaḥ

prapra

nana

STaṣṭa

steste

dhadha

nana

Jjañja

yaya

주석

주석을 보려면 아차랴를 선택하세요.

Swami Adidevananda

주석

번역

18.72 Have you heard this, O Arjuna, with one-pointed mind? Has your delusion, caused by ignorance, been dispelled?