Language
© 2026 natured.in

2, Slok 63

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 2.63

원문 구절

krodhAdbhavati sammohaH sammohAtsmRtivibhramaH | smRtibhraMzAd buddhinAzo buddhinAzAtpraNazyati ||2-63||

음역

krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ . smṛtibhraṃśād buddhināśo buddhināśātpraṇaśyati ||2-63||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

1
krokro
dhAdhā
dbhadbha
vava
titi
sasa
mmommo
haHhaḥ
sasa
mmommo
hA
tsmRtsmṛ
titi
vivi
bhrabhra
maHmaḥ
2
smRsmṛ
titi
bhraMbhraṃ
zAśā
dd
bubu
ddhiddhi
nA
zośo
bubu
ddhiddhi
nA
zAśā
tpratpra
Naṇa
zyaśya
titi

주석

Swami Adidevananda

주석

번역

2.63 From anger there comes delusion; from delusion, the loss of memory; from the loss of memory, the destruction of discrimination; and with the destruction of discrimination, he is lost.