Language

장 2, Slok 68

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 2.68

←→

원문 구절

tasmAdyasya mahAbAho nigRhItAni sarvazaH | indriyANIndriyArthebhyastasya prajJA pratiSThitA ||2-68||

음역

tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ . indriyāṇīndriyārthebhyastasya prajñā pratiṣṭhitā ||2-68||

← 이전 슬록 다음 슬록 →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

운율:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

박자: 54

tata

smAsmā

dyadya

syasya

mama

hAhā

bAbā

hoho

nini

gRgṛ

hIhī

tAtā

nini

sasa

rvarva

zaHśaḥ

ndrindri

yAyā

NIṇī

ndrindri

yAyā

rtherthe

bhyabhya

stasta

syasya

prapra

jJAjñā

prapra

titi

SThiṣṭhi

tAtā

주석

주석을 보려면 아차랴를 선택하세요.

Swami Adidevananda

주석

번역

2.68 Therefore, O mighty-armed, he whose senses are restrained from going after their objects on all sides, his wisdom is firmly set.