Language

장 3, Slok 33

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 3.33

←→

원문 구절

sadRzaM ceSTate svasyAH prakRterjJAnavAnapi | prakRtiM yAnti bhUtAni nigrahaH kiM kariSyati ||3-33||

음역

sadṛśaṃ ceṣṭate svasyāḥ prakṛterjñānavānapi . prakṛtiṃ yānti bhūtāni nigrahaḥ kiṃ kariṣyati ||3-33||

← 이전 슬록 다음 슬록 →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

운율:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

박자: 48

sasa

dRdṛ

zaMśaṃ

cece

STaṣṭa

tete

svasva

syAHsyāḥ

prapra

kRkṛ

tete

rjJArjñā

nana

vAvā

nana

pipi

prapra

kRkṛ

tiMtiṃ

yAyā

ntinti

bhUbhū

tAtā

nini

gragra

haHhaḥ

kiMkiṃ

kaka

riri

Syaṣya

titi

주석

주석을 보려면 아차랴를 선택하세요.

Swami Adidevananda

주석

번역

3.33 Even the man of knowledge acts according to his nature; all beings follow their nature. What will repression do?