Language

장 6, Slok 23

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 6.23

←→

원문 구절

taM vidyAd duHkhasaMyogaviyogaM yogasaMjJitam | sa nizcayena yoktavyo yogo'nirviNNacetasA ||6-23||

음역

taṃ vidyād duḥkhasaṃyogaviyogaṃ yogasaṃjñitam . sa niścayena yoktavyo yogo.anirviṇṇacetasā ||6-23||

← 이전 슬록 다음 슬록 →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

운율:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

박자: 54

taMtaṃ

vivi

dyAdyā

duHduḥ

khakha

saMsaṃ

yoyo

gaga

vivi

yoyo

gaMgaṃ

yoyo

gaga

saMsaṃ

jJijñi

tata

sasa

nini

zcaśca

yeye

nana

yoyo

ktakta

vyovyo

yoyo

gogo

nini

rvirvi

NNaṇṇa

cece

tata

sAsā

주석

주석을 보려면 아차랴를 선택하세요.

Swami Adidevananda

주석

번역

6.23 Know this deliverance from association with misery to be Yoga. This Yoga must be practised with determination and with a mind free from despondency.