Language

장 6, Slok 9

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 6.9

←→

원문 구절

suhRnmitrAryudAsInamadhyasthadveSyabandhuSu | sAdhuSvapi ca pApeSu samabuddhirviziSyate ||6-9||

음역

suhṛnmitrāryudāsīnamadhyasthadveṣyabandhuṣu . sādhuṣvapi ca pāpeṣu samabuddhirviśiṣyate ||6-9||

← 이전 슬록 다음 슬록 →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

운율:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

박자: 50

susu

hRhṛ

nminmi

trAtrā

ryuryu

dAdā

sIsī

nana

mama

dhyadhya

sthastha

dvedve

Syaṣya

baba

ndhundhu

Suṣu

sAsā

dhudhu

Svaṣva

pipi

caca

pApā

pepe

Suṣu

sasa

mama

bubu

ddhiddhi

rvirvi

ziśi

Syaṣya

tete

주석

주석을 보려면 아차랴를 선택하세요.

Swami Adidevananda

주석

번역

6.9 He who regards with an eal eye well-wishers, friends, foes, the indifferent, neutrals, the hateful, the relations, and even the good and the sinful - he excels.