Language
© 2026 natured.in

9, Slok 24

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 9.24

원문 구절

ahaM hi sarvayajJAnAM bhoktA ca prabhureva ca | na tu mAmabhijAnanti tattvenAtazcyavanti te ||9-24||

음역

ahaṃ hi sarvayajñānāṃ bhoktā ca prabhureva ca . na tu māmabhijānanti tattvenātaścyavanti te ||9-24||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

1
aa
haMhaṃ
hihi
sasa
rvarva
yaya
jJAjñā
nAMnāṃ
bhobho
ktAktā
caca
prapra
bhubhu
rere
vava
caca
2
nana
tutu
mA
mama
bhibhi
jA
nana
ntinti
tata
ttvettve
nA
tata
zcyaścya
vava
ntinti
tete

주석

Swami Adidevananda

주석

번역

9.24 For, I am the only enjoyer and the only Lord of all sacrifices. They do not recognise Me in My true nature; hence they fall.