Language

장 9, Slok 27

🗣 화자: zrIbhagavAnBG 9.27

←→

원문 구절

yatkaroSi yadaznAsi yajjuhoSi dadAsi yat | yattapasyasi kaunteya tatkuruSva madarpaNam ||9-27||

음역

yatkaroṣi yadaśnāsi yajjuhoṣi dadāsi yat . yattapasyasi kaunteya tatkuruṣva madarpaṇam ||9-27||

← 이전 슬록 다음 슬록 →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

리듬 해독기

운율:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

박자: 48

yaya

tkatka

roro

Siṣi

yaya

dada

znAśnā

sisi

yaya

jjujju

hoho

Siṣi

dada

dAdā

sisi

yaya

ttatta

papa

syasya

sisi

kaukau

ntente

yaya

tata

tkutku

ruru

Svaṣva

mama

dada

rparpa

Naṇa

주석

주석을 보려면 아차랴를 선택하세요.

Swami Adidevananda

주석

번역

9.27 Whatsoever you do, whatsoever you eat, whatsoever you offer, whatsoever you give away, whatsoever austerity you practise, O Arjuna, do that as an offering to Me.