അദ്ധ്യായം 1, Slok 7

🗣 പ്രഭാഷകൻ: സഞ്ജയBG 1.7

ഒറിജിനൽ വെർസ്

അസ്മാകം തു വിശിഷ്ടാ യേ താന്നിബോധ ദ്വിജോത്തമ | നായകാ മമ സൈന്യസ്യ സംജ്ഞാര്ഥം താന്ബ്രവീമി തേ ||൧-൭||

ലിപ്യന്തരണം

asmākaṃ tu viśiṣṭā ye tānnibodha dvijottama . nāyakā mama sainyasya saṃjñārthaṃ tānbravīmi te ||1-7||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 52
1
a
സ്മാsmā
കംkaṃ
തുtu
വിvi
ശിśi
ഷ്ടാṣṭā
യേye
താ
ന്നിnni
ബോbo
dha
ദ്വിdvi
ജോjo
ത്തtta
ma
2
നാ
ya
കാ
ma
ma
സൈsai
ന്യnya
സ്യsya
സംsaṃ
ജ്ഞാjñā
ര്ഥംrthaṃ
താ
ന്ബ്രnbra
വീ
മിmi
തേte

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

1.7 Know, O best of Brahmanas, those who are important on our side - those who are the commanders of my army. I shall name them to refresh your memory.