അദ്ധ്യായം 12, Slok 14

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 12.14

ഒറിജിനൽ വെർസ്

സന്തുഷ്ടഃ സതതം യോഗീ യതാത്മാ ദൃഢനിശ്ചയഃ | മയ്യര്പിതമനോബുദ്ധിര്യോ മദ്ഭക്തഃ സ മേ പ്രിയഃ ||൧൨-൧൪||

ലിപ്യന്തരണം

santuṣṭaḥ satataṃ yogī yatātmā dṛḍhaniścayaḥ . mayyarpitamanobuddhiryo madbhaktaḥ sa me priyaḥ ||12-14||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 53
1
sa
ന്തുntu
ഷ്ടഃṣṭaḥ
sa
ta
തംtaṃ
യോyo
ഗീ
ya
താ
ത്മാtmā
ദൃdṛ
ḍha
നിni
ശ്ചśca
യഃyaḥ
2
ma
യ്യyya
ര്പിrpi
ta
ma
നോno
ബുbu
ദ്ധിddhi
ര്യോryo
ma
ദ്ഭdbha
ക്തഃktaḥ
sa
മേme
പ്രിpri
യഃyaḥ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

12.14 He who is content, who ever meditates and is self-restrained and who is firm in his convictions, who has his mind and reason dedicated to Me - he is dear to Me.