അദ്ധ്യായം 13, Slok 33

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 13.33

ഒറിജിനൽ വെർസ്

യഥാ സര്വഗതം സൌക്ഷ്മ്യാദാകാശം നോപലിപ്യതേ | സര്വത്രാവസ്ഥിതോ ദേഹേ തഥാത്മാ നോപലിപ്യതേ ||൧൩-൩൩||

ലിപ്യന്തരണം

yathā sarvagataṃ saukṣmyādākāśaṃ nopalipyate . sarvatrāvasthito dehe tathātmā nopalipyate ||13-33||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 55
1
ya
ഥാthā
sa
ര്വrva
ga
തംtaṃ
സൌsau
ക്ഷ്മ്യാkṣmyā
ദാ
കാ
ശംśaṃ
നോno
pa
ലിli
പ്യpya
തേte
2
sa
ര്വrva
ത്രാtrā
va
സ്ഥിsthi
തോto
ദേde
ഹേhe
ta
ഥാthā
ത്മാtmā
നോno
pa
ലിli
പ്യpya
തേte

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

13.33 As the all-pervading etther is not tainted because of its subtlety, even so, the self abiding in the body everywhere, is not tainted.